Project: Public Kindergarten/ Guardería Pública Municipal

Competition /  Concurso  - Jury’s Honorable Mention

Ayuntamiento de Sant Pere Pescador, Girona

Surface: 450m2

Year: 2008

Architect: Jaume Canals

Collaborator: Carles Puig Montanya,  Taller d’Arquitectura

Como punto de partida, la hora del cuento y el círculo que forman los niños y niñas alrededor del cuentacuentos. Instante compartido entre grandes y pequeños.

Los círculos, los corros, se apropian de un territorio desarticulado e inconexo, dándole sentido, se lo apropían. Cada círculo-corro es una zona de juegos, nuevo espacio de intercambio y compartido. Se ordena el vacío, y se articulan conjuntamente zonas verdes, accesos, conexiones, equipamientos y zonas de juego. Se eliminan todas las barreras físicas, se conserva el arbolado actual y se plantan veinte de nuevos. Se favorece la fluidez de comunicación y usos.

La guardería como lugar de encuentro entre niños y adultos.

Storytellers and the children sitting in circle around them, as starting point. Shared moment between the children and the adults.

The circles appropriates the messy territory, giving it sense and articulate it. Every circle is a playground , new exchanging space. The void is ordered and planed, the green areas, access, connections, equipments and playgrounds are articulated together. The barriers are eliminated, we preserve existing trees and we add twenty more. The communications and uses are promoted. Kindergarden as a place where children and adults meet.